This is incredibly touching. Honestly, I want to respond in Spanish, but my Spanish isn't good. I'm also boricua! But I left the island when I was five, and haven't learnt anymore Spanish since. My Spanish (writing and reading wise) is forever stuck at a first grade level, and yet I can't express myself the way I want in English either. β¦
This is incredibly touching. Honestly, I want to respond in Spanish, but my Spanish isn't good. I'm also boricua! But I left the island when I was five, and haven't learnt anymore Spanish since. My Spanish (writing and reading wise) is forever stuck at a first grade level, and yet I can't express myself the way I want in English either. I'm stuck between two languages and it's heartening to know I'm not the only one! Gracias por este post, resonΓ³ conmigo π«Άπ½ (excuse the poor spanish LOL)
This is incredibly touching. Honestly, I want to respond in Spanish, but my Spanish isn't good. I'm also boricua! But I left the island when I was five, and haven't learnt anymore Spanish since. My Spanish (writing and reading wise) is forever stuck at a first grade level, and yet I can't express myself the way I want in English either. I'm stuck between two languages and it's heartening to know I'm not the only one! Gracias por este post, resonΓ³ conmigo π«Άπ½ (excuse the poor spanish LOL)
Mil gracias a ti! Thank you for the comment. <3 <3