gracias por compartir tu experiencia tan honestamente. <3 es fascinante cómo el bilingüismo afecta nuestras mentes y relaciones, ¿verdad? ese "rinconcito" en tu mente que habla en otro idioma - lo entiendo perfectamente. es como si nuestros cerebros fueran un collage de idiomas y culturas. y el agotamiento que mencionas cuando estás con …
gracias por compartir tu experiencia tan honestamente. <3 es fascinante cómo el bilingüismo afecta nuestras mentes y relaciones, ¿verdad? ese "rinconcito" en tu mente que habla en otro idioma - lo entiendo perfectamente. es como si nuestros cerebros fueran un collage de idiomas y culturas. y el agotamiento que mencionas cuando estás con la gente de tu novio, uff, lo siento en mi alma. es como si estuvieras actuando en una obra de teatro, pero sin guión.
y eso de decidir en qué idioma escribir... es todo un arte, ¿no? cada lengua tiene su propia magia para la creatividad. (por lo menos es asi para mi.) aunque nuestras experiencias sean diferentes, compartimos ese sentimiento de navegar entre mundos lingüísticos. gracias por tu empatía y por ese abrazo virtual. significa mucho. 💖
sigue escribiendo en ambos idiomas. cada palabra es un puente entre culturas.
gracias por compartir tu experiencia tan honestamente. <3 es fascinante cómo el bilingüismo afecta nuestras mentes y relaciones, ¿verdad? ese "rinconcito" en tu mente que habla en otro idioma - lo entiendo perfectamente. es como si nuestros cerebros fueran un collage de idiomas y culturas. y el agotamiento que mencionas cuando estás con la gente de tu novio, uff, lo siento en mi alma. es como si estuvieras actuando en una obra de teatro, pero sin guión.
y eso de decidir en qué idioma escribir... es todo un arte, ¿no? cada lengua tiene su propia magia para la creatividad. (por lo menos es asi para mi.) aunque nuestras experiencias sean diferentes, compartimos ese sentimiento de navegar entre mundos lingüísticos. gracias por tu empatía y por ese abrazo virtual. significa mucho. 💖
sigue escribiendo en ambos idiomas. cada palabra es un puente entre culturas.
💘💘💘